「靈性與醫學」研討會
Spirituality & Medicine Symposium
學院主任參與主持討論環節
The Director of NICHE as the moderator of the Symposium
參觀醫院
Hospital Visit
《彩虹之約》—「生死教育」講座系列
“Rainbow Covenant: Life and Death Education”
本年度，學院接待院辦護士學校的註冊護
士學生參觀醫院文物廊，認識那打素悠久
優良的醫護歷史。學院更積極參與社區學
術活動，包括與拉撒路會合辦《彩虹之約》
—「生死教育」講座系列，並擔任講員；為
香港醫院院牧事工聯會「靈性與醫學」研討
會合辦單位之一，並參與研討會論文集之
編撰工作；以及獲邀在社區講座中擔任講
員。
This year, student nurses of a hospital nursing school visited the
Hospital Museum of AHNH and learned about the Hospital’s
long and memorable history. Furthermore, NICHE has actively
participated in different educational activities in the community,
which included co-organizing a series of talks, “Rainbow Covenant:
Life and Death Education” with Lazarus Hospice and Ministry and
the Director of NICHE being one of the speakers. NICHE was also one
of the co-organizers of the Symposium, “Spirituality and Medicine”
organized by Hong Kong Hospital Christian Chaplaincy Ministry, and
taking part in the editing of the presented papers; and being invited
as a speaker in a community talk.
澳門護士學會
Nurses
Association
of Macau
護士學校的註冊
護士學生
Student nurses
from School of
General Nursing
《彩虹之約》—「生死教育」講座系列啟動禮
The Kick-off Ceremony
學院主任以「與死相
遇」為題參與演講
The Director of NICHE
spoke in his selected
topic: “Meeting with
Death”
136
