革新後的《雅風》
New design of “Ya-feng”
學院與雅麗氏何妙齡那打素醫院院牧部
合力編著《祝福的歲月》
NICHE and the Chaplaincy Department, AHNH
have jointly published “Years of Blessing”
《祝福的歲月》新書發佈會
Book Launch of “Years of Blessing”
̈
و
季刊《雅風》獲得醫院前線人員的全力支
持，協助採訪及撰文，使刊物能夠順利如
期出版，並且以彩色印刷革新面貌。今年
主題為「健康共同『體』」，主題文章以身體
健康為主線。
學院與雅麗氏何妙齡那打素醫院院牧部合
力編著全人健康之心靈系列（三）《祝福的歲
月》一書，合共五個篇章，用以增加長者對
信仰的認識及增強心靈的素質。首版
1,000
本已全數售罄，並再加印
1,000
本，另其中
之「詩歌篇」也錄製成影音光碟出版。
Publication
The quarterly magazine, “Ya-feng”, with support from the hospital
frontline staff who actively participated in the process of discussion,
interview and writing, was published as scheduled. For the first time,
it was colour-printed, giving it a new look. The main theme of this
year was “Health as a unified whole: Physical Health”, with physical
health as the main theme of feature articles.
NICHE and the Chaplaincy Department, Alice Ho Miu Ling Nethersole
Hospital (AHNH) have jointly published a book named “Years of
Blessing”, the third book of the “Holistic Health: Spiritual Series”.
It had five chapters and aimed to foster the understanding of the
elderly toward religion and enhance their spiritual strength and
quality. The first edition, 1,000 copies have already been sold out
and another 1,000 copies were printed. The DVD version of one of
the chapters, “Hymns”was also produced.
137
那打素全人健康持續進修學院
Nethersole Institute of Continuing Holistic Health Education
